Staying in Chicago. Abby Elliott, who currently plays Jeremy Allen White’s fictional sister on “The Bear,” has found a new ...