Trump is hurting his own investments here — hurting Chicago, our reputation, our tourism and the many businesses that rely on the hospitality industry, Guy Chipparoni writes.