New data from real estate analytics firm CoStar reveals that 1,863, or 7.4% of the city’s 25,409 affordable apartments, are ...