U2's American breakthrough began with a 1987 hit that still reaches new milestones decades later.