Paramount+’s Dexter: Original Sin fills in some major gaps about Dexter Morgan’s early days as a serial killer, which includes clarifying details about the origins of his job with Miami Metro.