Google has released an update to Files that introduces support for external storage using USB On-the-Go. If you want to offload photos to a thumb drive, you won't have to track down third-party ...