In 2016, a pair of 19-year-old pals from Winnipeg appeared on the reality television show Dragons’ Den—Canada’s version of Shark Tank—to seek funding for their music streaming startup, Musi.

Music streaming services have become the primary way people listen to music, with top music streaming platforms dominating how artists reach global audiences. These music streaming apps offer massive ...