A bright orange BMW E91 M3 Touring with aftermarket wheels and performance decals is parked outside a workshop while a presenter stands beside it. This rare V8-powered wagon combines track-inspired ...