Woah, okay, yeah, that don't work. Bah. Yeah, you have to do the arithmetic combinator thing. Mechanical sushi will probably deliver better than circuit controlled if you're mixing quality since all ...

This. Drop an arithmetic combinator at the ore patch, and have it do the percentage calculation in a single step. I will point out, if you haven't discovered already, that circuit signals are integers ...