In 1977, Karen Wynn Fonstad made a long-shot cold call to J.R.R. Tolkien's American publisher with the hope of landing a dream assignment: to create an exhaustive atlas of Middle-earth, the setting of ...