These short hairstyles are flattering, modern and easy to pair with chic frames.