Your iPhone apps should update automatically, but if they aren't, you can check for updates manually through the App Store.
If the McDonald's app is not working on your iPhone or Android, there are several ways you can solve the problem.