“Radio-friendly style over substance.” That was the verdict from Pitchfork upon the June 7, 2004 release of the debut album by a Las Vegas quartet being heavily hyped by the U.K. music press, back ...