A Scottish man trying to sail across the Atlantic by himself in a custom-built rowboat made landfall just days into his voyage – but in a place thousands of miles away from his intended destination.