New Line TV and Lions Gate Entertainment have formed an alliance to sell a 20-title movie package to TV stations in syndication, featuring theatricals such as “Friday After Next,” “American History X, ...