The ocean’s so-called little hitchhikers may not always be just along for the ride.