When Robin Standefer and Stephen Alesch, the designers behind the acclaimed firm Roman and Williams, began planning their newest project, there was no need to craft an elevator pitch for the clients.

Walking into Kaikaya at the Plaza del Ayuntamiento in Valencia, Spain, is the ultimate mood-lifter. From the punchy palette of hot pink, green, and navy to the parrot lamps and cascading foliage, it’s ...