Screenwriters E. Max Frye and Dan Futterman talk about the unusual collaboration through which they created the script for "Foxcatcher." ...