A few millennia ago, people worldwide may have spoken or signed up to 10 times as many languages as they do today.