How Nike is balancing a hero piece with a sprawling long-tail football universe beyond it.