China’s exports of rare-earth magnets increased nearly threefold in June from the previous month, after the country lifted some export controls on the critical industrial inputs following a deal with the U.