If you are looking for a used Chevrolet Traverse, you might want to avoid these years due to common problems reported by owners. Here's what you need to know.