LONDON — The U.K.’s creative industries would be worse off to the tune of at least £5 billion ($10 billion) if the BBC did not exist, according to a report commissioned by the org’s governing body the ...