Your tablet or phone should appear in the list of available devices. Select it, and you'll see a screen share request pop up on your mobile device—tap Accept to connect.