While the Drive File Stream settings are appearing today, Google notes that they won’t go into effect until Tuesday, September 26th, when the solution becomes generally available.

Google rolls out a new Drive desktop app for syncing files and photos It's replacing the Backup and Sync and Drive File Stream apps.

Move files and folders to Team Drive or My Drive locations, then access them from Windows or macOS with Google Drive File Stream.