It's a continent that has given birth to languages spoken in every corner of the globe, but in Europe today the words on ...