Diablo 4 players say Obducite farming in Season 12 feels too slow, creating a frustrating bottleneck for Masterworking progression.