Before it went home with the best picture Oscar, Anora had been courting controversy in Hollywood — not so much for having a sex worker as its title character, but because it didn't have a specialist ...