While Borderlands 4's roadmap gives gamers plenty to look forward to after the upcoming title’s debut, there’s one particular section that stands out.