Reyna, who ran a violent Houston brothel tied to the Southwest Cholos gang, was sentenced to life in federal prison.