Peter Thiel’s Thiel Bio and Jeff Bezos’ Bezos Expeditions are among the investors backing health-care company HistoSonics Inc ...