South Carolina home sales and prices have risen solidly in 2025 so far, the latest data shows. Here's where the biggest growth is in the state.