The cable that snapped on the Lisbon funicular, causing a crash that killed 16 people, was not certified for use in public ...