As egg prices rise across the country, demand is soaring for a company that helps people get their own egg-laying chickens.