On a quiet cul-de-sac in Ashland, Massachusetts, shrieks and screams are the soundtrack to late October nights.