As a Ukrainian, I’ve seen firsthand how Russia has learned to emulate American soft power for authoritarian ends.