The administration says Rwandan-backed militants violated a Trump-brokered peace accord within days.