For urban dwellers a post office might be a relic from the past they never visit, but for a great many South Africans there ...