Like wild creatures in a trap, northern Michiganders are caught with no easy way out. Rounding the corner of winter into spring, we’re tripped up with chills and flu, cabin fever and general ...