Whatever the reality, the song was conceived in 1985 by The Pogues banjo player Jem Finer and MacGowan. Finer came up with ...