Borderlands 4 is set to release in September 2025, after multiple years in development. Here's what you need to know about ...