Despite insider claims that the Xenia team was working on Xbox Classics, it seems the emulator creator isn't working with Microsoft.