Ever since the series debuted with Jon Favreau’s “Iron Man” in 2008, these superhero films were filled with promising easter eggs and, in a game-changing creative masterstroke, post-credits scenes ...