Comedian Ricky Gervais has made a risky joke about Will Smith’s wife — a move that some say could earn him a “slap”.