Ariana Grande and Ethan Slater didn’t walk the red carpet at the 2025 Golden Globes together—and spent the ceremony apart.