Apple has again managed to avoid paying a massive fee in its long-running Optis iPhone wireless patents lawsuit, with the U.S ...