While the Royal Rumble is typically associated with main roster stars, this year's women's bout saw several "WWE NXT" stars show up to perform.