Bengal police have arrested a man alleging he sold a fraudulent account used to pull off the $235 million WazirX hack.