The student says a school staff member physically blocked her from entering the bathroom. A teacher allegedly told her students could not use the bathroom between classes-no exceptions.